Offre d’emploi – L’ONF recherche un(e) AGENT(E) LIBERATION DES DROITS

L’Office national du film du Canada est présentement à la recherche d’un(e) AGENT(E) LIBERATION DES DROITS

–

Version anglaise à la suite

Vous vous passionnez pour les bonnes histoires ? Vous aimez explorer des enjeux importants et  repousser les frontières avec des expériences audiovisuelles innovantes ? Nous aussi. À l’Office  national du film, le producteur et distributeur public du Canada, nous racontons les histoires du  pays et nous ouvrons la voie dans pratiquement toutes les formes du récit audiovisuel depuis  1939. Pour accomplir cela, nous devons nous doter d’une équipe qui reflète véritablement la  richesse et la diversité du Canada. Si vous voulez faire partie de cette équipe — et contribuer au  formidable patrimoine de l’ONF —, communiquez avec nous. 

SOMMAIRE DES FONCTIONS 

Traite les droits d’auteur et autres droits connexes pour les projets spéciaux de l’institution, pour  l’acquisition ou le renouvellement de droits dans des marchés traditionnels, ainsi que pour  l’exploitation de la collection de l’ONF dans de nouveaux médias, principalement dans le cadre de  la stratégie numérique de l’ONF. 

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS  

• Négocie avec les ayants droit l’affranchissement des droits pour permettre l’exploitation des  films choisis et d’autres éléments composant un projet donné (photos, musique, texte, etc.)  en fonction des priorités stratégiques établies ; dans le cas de certains artistes, affranchit les  droits en conformité avec les ententes particulières conclues avec les associations d’artistes. 
• Avec l’aide de l’administrateur ou l’administratrice, Affranchissement des droits et, si  nécessaire, celle des conseillers et conseillères juridiques, analyse et interprète les droits  acquis afin de déterminer l’étendue des droits existants pour les éléments d’un projet de  production, en utilisant les documents et les sources internes appropriés. 
• Avec le soutien des services juridiques et en collaboration avec la cliente ou le client interne  (responsable de la programmation ou de la distribution de productions dans le cadre de la  stratégie numérique), développe une stratégie d’acquisition et de renouvellement de droits  auprès d’ayants droit pour les nouveaux médias ou les marchés traditionnels, en tenant  compte des priorités stratégiques de l’ONF, des budgets disponibles, des catégories  d’ayants droit et des revenus potentiels, le cas échéant. 
• Identifie et retrouve les ayants droit et les sources de l’octroi des licences. • Fournit une analyse et une évaluation des coûts de vérification et libération de droits pour  des projets. 
• Effectue les activités administratives reliées au traitement des droits, telles que la saisie des  droits acquis ou renouvelés dans la base de données informatisée (SEGDA). 

EXIGENCES DE L’EMPLOI 

• Diplôme d’études collégiales dans une discipline appropriée, telle que les techniques juridiques ou les techniques administratives, et deux années d’expérience pertinente en  acquisition, en gestion et en négociation de droits dans le domaine cinématographique,  ou toute combinaison équivalente de formation et d’expérience. 
• Familiarité avec les enjeux de l’industrie audiovisuelle en matière de propriété  intellectuelle et bonne connaissance des défis associés aux nouvelles technologies de  diffusion (Internet) et des solutions à apporter aux problèmes qui y sont liés. 
• Bonne connaissance des processus d’affaires en matière de négociation, d’acquisition,  de cession et de gestion de droits, tels qu’ils sont appliqués dans l’industrie culturelle.
• Habiletés en négociation de droits ou de contrats et aptitude à établir des priorités et à  respecter les échéanciers. 
• Maîtrise des applications de la suite Microsoft Office et connaissance des bases de  données. 
• Maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral et à l’écrit. 

APTITUDES RECHERCHÉES 

• Aptitude reconnue à satisfaire la clientèle interne. 
• Capacité de bien communiquer les demandes dans le but de convaincre. • Capacité d’organiser son travail en fonction de priorités parfois changeantes. 

Les personnes intéressées à ce poste et possédant les qualités susmentionnées sont priées de  faire parvenir leur demande par écrit, accompagnée de leur curriculum vitæ, à cv@onf.ca, AU  PLUS TARD LE 22 SEPTEMBER, 2023. Veuillez indiquer le numéro de concours : MC 00021352. 

L’ONF s’est engagé à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population  canadienne. Par conséquent, il favorise l’équité en matière d’emploi et vous encourage à indiquer  volontairement dans votre demande si vous êtes une femme, une personne autochtone, une  personne handicapée ou un membre d’une minorité visible. 

L’ONF s’engage également à instaurer des processus de sélection et un milieu de travail  favorisant l’intégration et exempts d’obstacles. N’hésitez pas à nous faire part de vos besoins si  des mesures d’adaptation doivent être prises.  

Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.

AGENT | AGENTE, LIBERATION DES DROITS 

NUMÉRO DE POSTE : 00021352
STATUT DU POSTE : Temporaire 1 an, temps plein
DIVISION : Ressources humaines, planification stratégique et services institutionnels SERVICE : Relations d’affaires et services juridiques
ÉCHELLE SALARIALE : 06 – 54 340 $ à 66 770 $
CATÉGORIE SYNDICALE : IPFPC
PROFIL DE FLEXIBILITÉ : Hybride
EMPLACEMENT: Montréal

ONF is looking for a OFFICER RIGHTS CLEARANCE

–

Are you passionate about great storytelling, about exploring the issues that matter, about  pushing the boundaries in new audiovisual experiences? So are we. As Canada’s public  producer and distributor, the National Film Board has been telling the country’s stories and  pioneering breakthroughs in virtually every field of audiovisual content since 1939. But to do  this, we need a team that truly reflects the richness and diversity of Canada. If you’d like to be  a part of this team—and part of the NFB’s incredible legacy—we’d love to hear from you. 

SUMMARY OF DUTIES 

Clears copyright and other associated rights for special institutional projects, for acquisitions or  renewals in traditional markets, and for the use of the NFB collection in new media, mainly as  part of the NFB’s digital strategy. 

MAJOR RESPONSIBILITIES 

• Negotiates rights clearances with rights holders to permit the use of films as well as other elements comprising a given project (photos, music, text, etc.), in accordance  with the strategic priorities identified; for some artists, clears rights in accordance  with any special agreements made with artists’ associations. 
• With the help of the Administrator, Rights Clearance, and Legal Counsel when  required, analyzes and interprets the acquired rights to determine the scope of  existing rights for elements of a production project, using the appropriate internal  documents and sources. 
• With the support of Legal Services and in collaboration with the internal client  (responsible for the programming or distribution of productions within the framework  of the digital strategy), develops a rights acquisition and renewal strategy with rights  holders in new media or traditional markets that takes into account the NFB’s  strategic priorities, available budgets, rights-holder categories and potential revenue,  if applicable. 
• Identifies and traces rights holders and sources for granting licences. • Provides an analysis and estimate of verification and rights-clearance costs for  projects. 
• Performs administrative activities related to rights processing and enters rights  acquired or renewed into the electronic database (ECMS). 

REQUIRED QUALIFICATIONS 

• College degree in an appropriate discipline such as legal or administrative  techniques and two (2) years’ relevant experience acquiring, managing and  negotiating film rights, or an equivalent combination of education and experience; 
• Familiarity with audiovisual industry issues involving intellectual property, and strong awareness of the challenges involved in new distribution technologies (Internet) and  ways to solve related problems;  
• Thorough knowledge of business processes for rights negotiation, acquisition,  assignment and management, as applied in the cultural industry; 
• Skilled in negotiating copyrights and contracts and able to set priorities and respect  deadlines; 
• Mastery of Microsoft Office suite applications; 
• Knowledge of the NFB rights-management system and Oracle databases is an  asset; 
• Mastery of spoken and written French and English is essential.

PERSONAL QUALITIES 

• Recognized ability to ensure internal client satisfaction; 
• Able to effectively and persuasively convey requests; 
• Able to adapt their work to occasionally changing priorities. 

Interested candidates with the above qualifications are invited to apply in writing, including a  copy of their résumé to cv@nfb.ca, BY SEPTEMBER 22, 2023 citing competition number:  MC-00021352. 

The NFB is committed to building a skilled, diverse workforce that’s reflective of Canadian  society. It promotes initiatives such as employment equity and encourages candidates to  voluntarily indicate in their cover letter if they are a woman, a member of a First Nations group,  Inuk, Métis, a person with a disability, or a member of a visible-minority group. 

The NFB is also committed to developing inclusive, barrier-free selection processes and work  environments. Feel free to advise us of any accommodation needs. 

Please note that only applicants selected for an interview will be contacted.

OFFICER, RIGHTS CLEARANCE 

POSITION NUMBER: 00021352
POSITION STATUS: Temporary, Full-Time
DIVISION: Human Resources, Strategic Planning and Institutional Services DEPARTMENT: Business Affairs and Legal Services
SALARY RANGE: 6 – $54,340 to $66,770
UNION CATEGORY: PIPSC
FLEXIBILITY PROFILE: Hybrid
LOCATION: Montreal

***