teneur(se) de livres