Comment le contenu québécois peut-il rester sur la map?