du 30 août au 15 octobre